Office Layout aprile-giugno 2017

5 / 84

Editoriale
In Primo Piano
Le tecnologie sul posto di lavoro •
Smart Working. Tanti lo vogliono pochi, pochi lo offrono •
Legge sul lavoro agile, chiarimenti in arrivo •
Notizie
Le nuove sedute da lavoro, benvenuta semplicità!
Leggere e flessibili, le nuove sedute interpretano il cambiamento nel
mondo del lavoro con funzionalità cross performance e sistemi di
regolazione discreti e user friendly
di Antonia Solari
Il gioco delle sedie
L’impatto di desk sharing e clean policy su identità organizzativa,
benessere e produttività
di Luca Brusamolino
La sede EY, un paesaggio integrato e flessibile
Con l’obiettivo di superare le barriere e favorire la convivenza di gruppi
multidisciplinari, la sede milanese di EY coniuga una nuova concezione
degli spazi a una trasformazione del modello organizzativo
di Paola Cecco
Faccia a faccia con Domenico De Masi
di Paola Cecco
Nuove frontiere dell’illuminazione
Illuminare bene, illuminare smart: vanno in questa direzione gli
sforzi condotti dalla ricerca in ambito illuminotecnico
di Francesca Tagliabue
In copertina
Illuminare l’ufficio 4.0
Flessibilità, personalizzazione e benessere sono i tre elementi cardine
della filosofia di illuminazione di Zumtobel Group per rispondere ai
cambiamenti nell’organizzazione degli ambienti di lavoro
Un’unica sede per lavorare meglio
Open space, uffici chiusi e ambienti di riunione, materializzano il
concept architettonico in cui scatole di colore rompono la rigida
morfologia dell'edificio
di Angelo Simone
Il settore dei mobili per ufficio in Cina
Le imprese cinesi registrano le prime difficoltà sui mercati
internazionali, ma sono sostenute dalla crescita
del mercato interno
di Mauro Spinelli, International Market Research CSIL
In ufficio come a casa
È un ufficio dai contorni sfumati quello presentato all’ultima edizione
di Workplace 3.0, un ufficio che assomiglia sempre più alla casa per
rispondere a stili di lavoro “activity based” e informali
di Paola Cecco
Design for all
Una progettazione per l’individuo reale, inclusiva e olistica, che valorizza
le specificità di ognuno, coinvolgendo la diversità umana nel processo
progettuale, dall’infanzia alla vecchiaia e in caso di disabilità
di Susanna Conte
Editorial
Foreground
• Technologies in the workplace
• Smart Working. Many want it, but very few are offering
• Legislation on “lavoro agile” (smart working): awaiting clarification
News
New work seating embraces simplicity!
Light and flexible, the new seats interpret changes in the world of
work with cross-performance functioning and discreet, user-
friendly adjustments
Musical chairs
The impact of desk sharing and clean desk policies on
organizational identity, wellbeing and productivity
The EY headquarters: an integrated flexible landscape
To break down barriers and facilitate coexistence of multidisciplinary
groups, the Milan headquarters of EY combines a new conception of
spaces with transformation of the organizational model
Face to Face with Domenico De Masi
New lighting frontiers
Light well, light smart: this is the direction of the efforts in the
field of technical lighting research
Cover
Lighting the office 4.0
Flexibility, personalization and wellness are the three key factors
of the lighting philosophy of Zumtobel Group, to respond to
changes in the organization of the workplace
A single location, for better work
Open-plan areas, closed offices and meeting rooms, to embody an
architectural concept in which boxes of color break up the rigid
morphology of the building
The office furniture sector in China
The Chinese firms increasing on the domestic market and slowing
down on the international side.
Like being at home in the office
The office seen at the latest edition of Workplace 3.0 has shaded
contours, and resembles the home more than ever, to respond to
“activity based” and informal styles of working
Design for all
Design for the real individual, in an inclusive, holistic approach
that brings out the specificities of all, involving human diversity
in the design process, from childhood to old age, also in relation
to temporary or long-term disabilities
5
6
11
14
24
30
38
42
50
54
60
64
74
3
La piantana Linetik
di Zumtobel
The Linetik floor lamp
by Zumtobel
ZUMTOBEL LIGHTING
Via Isarco, 1/B
39040 Varna (BZ)
Officelayout 169
aprile-giugno 2017
50
In copertina | Cover