
Editoriale
In Primo Piano
Workplace Wellbeing, opportunità e sfide •
Smart working: Italia fanalino di coda dell’Unione Europea •
Notizie
Rassegna
Tavola rotonda
Le nuove meeting room, tra reale e virtuale
L’illuminazione fonoassorbente
Due fondamentali aspetti progettuali, l’illuminazione e la
ricerca comfort acustico, vengono oggi risolti in soluzioni
two-in-one che coniugano design, elevate prestazioni e
ottimizzazione dei costi
di Francesca Tagliabue
In copertina
Il suono incontra la luce
Il percorso di ricerca intrapreso da Caimi Brevetti nel settore
della progettazione acustica prosegue con nuove soluzioni che
integrano la componente di illuminazione
Microsoft House, il virtuale diventa reale
Progettata all’insegna della collaborazione estesa e delle tecnologie
più innovative, la nuova sede del gruppo è orientata allo smart
working e aperta a clienti, partner e consumatori
di Paola Cecco
Box acustici: oasi di privacy nell’open space
Nati per rispondere alla crescente domanda di ambienti protetti
e liberamente collocabili nel layout degli uffici, i box acustici
si svincolano dall’edificio diventando volumi autoportanti,
autonomi dal punto di vista impiantistico e predisposti per
l’integrazione delle tecnologie IT
di Antonia Solari
Molto rumore per nulla
Il rumore in ufficio e gli effetti su performance e benessere
di Luca Brusamolino
Campus Reti: leggere il presente, inventare il futuro
La sharing economy si allarga agli spazi di lavoro, portando
negli ambienti condivisi la possibilità di far parte di community
utili allo sviluppo di idee imprenditoriali
di Paola Cecco
Edmunds.com headquarter
creatività progettuale e brand image
La nuova sede della società statunitense, specializzata nei servizi
per il settore automotive, combina l’originalità dell’interior
design con la funzionalità degli spazi di lavoro
di Antonia Solari
5
6
10
14
20
28
38
42
56
66
68
74
Editorial
Foreground
• Workplace Wellbeing, opportunities and challenges
• Smart working: Italy lags behind in Europe
News
Products
Round Table
The new meeting rooms, from real to virtual
Sound-absorbing lighting system
Two fundamental design factors – lighting and acoustic
comfort – can now be addressed with two-in-one solutions
that combine good looks, high performance and optimization
of costs
Cover
Sound meets light
The path of research of Caimi Brevetti in the acoustic design
sector continues with new solutions that incorporate lighting
components
Microsoft House: virtual becomes real
Designed to encourage widespread cooperation using the most
innovative technologies, the new headquarters of the American
corporation is oriented towards smart working and open to
clients, partners and consumers
Acoustic pods: oases of privacy in open-plan offices
Created to meet the growing demand for protected spaces
that can be freely positioned inside the office layout, acoustic
pods are free of structural constraints, becoming freestanding
volumes without physical plant connections, but organized for
integration with IT technologies
Much ado about nothing
Noise in the office and its impact on performance
and wellbeing
Campus Reti: reading the present, inventing the future
Located in a former cotton mill, the Reti headquarters
interprets the new direction of the company that has become
a reference point for innovative technological solutions
Edmunds.com headquarters:
design creativity and brand image
The new facility of the American company specializing in
services for the automotive sector combines original interior
design with functional quality of workspaces
Officelayout 170
luglio-settembre 2017
Oversize Lux
di Caimi Brevetti
Oversize Lux
by Caimi Brevetti
CAIMI BREVETTI
Via Brodolini, 25/27
20834 Nova Milanese (MB)
• Tel.
+39 0362 491001• info
@ caimi.com www.caimi.comSommario
In copertina
- Cover
Officelayout 170
luglio-settembre 2017
3